in the still of night中文是什么意思

• 沉寂的深夜

• "still"中文翻译    n. 斯蒂尔〔姓氏〕。
• "night"中文翻译    n. 1.夜，夜间；夜晚 (opp. day)。 2.黄 ...
• "in the still of the night" 中文翻译 :    静夜思; 夜深人静时
• "still of the night" 中文翻译 :    碧玉惊魂夜; 惊魂夜
• "the still of the night" 中文翻译 :    夜深人静
• "in the still watches of the night" 中文翻译 :    夜深人静不眠时
• "night is still young" 中文翻译 :    时间还早
• "the fire still burns at night" 中文翻译 :    夜晚，炉火依旧燃烧
• "a still night after a stormy day" 中文翻译 :    白天风暴过后的寂静的夜晚
• "be still" 中文翻译 :    静下心来
• "be still on" 中文翻译 :    仍在……着
• "still" 中文翻译 :    adj. 1.静止的，平静的，静寂的。 2.温柔的，低声的。 3.沉默寡言的。 4.(酒等)不起泡的。 5.没有活力的，死气沉沉的。 S- waters run deep. 流静水深；外表沉静者心里的东西[学识、计谋等]多。 He is still of his tongue. 他沉默寡言。 All sounds are still. 万籁俱静。 as still as death 极安静的；死一般的寂静。 in still meditation 在沉思中。 adv. 1.还，仍，尚，现在还，至今还；但是还。 2.〔与比较级连用〕更其，还要，益发。 3.〔诗〕常，不断地。 I am tired (but) still I will work. 累是累了，但是还要工作。 Will you still be here when I return 我回来的时候你还在这儿吗？ Take the medicine when it is still hot. 趁热把药喝下去。 He is tall enough, but his brother is still taller. 他的个子够高了，可是他兄弟还要高。 still and all (即使如此)仍然 ( Even though you dislike us, still and all you should be polite. 就算你不喜欢我们，你仍然应该对我们客气)。 still less 〔否定〕何况，更不 ( If you don't know, still less do I. 你不知道，我更不知道了。 He is not a scholar, still less a poet. 他不是一个学者，更不是一个诗人)。 still more 〔肯定〕何况，更不用说 ( It is difficult to understand his books, still more his lectures. 他写的书很难懂，他的演讲更不用说了)。 n. 1.〔诗〕静止，无声，寂静。 2.呆照，普通照片(登在报上或电视节目上的) (opp. movies)。 3.电视室布景；静物摄影照片；〔口语〕静物画。 4.〔美国〕(用电话或口传报的)火灾警报〔又叫 still alarm〕。 in the still of night 在深更半夜。 vt.,vi. (使)静止；(使)镇静，遏制(情欲等)；止住；(使)安静下来。 still one's appetite 满足食欲。 This will still the pain of the wound. 这个药可以止伤口疼。 The wind stills down. 风住了。 但是，然而。 He is dull, still he tries hard. 虽然笨，可是他很刻苦。 n. -ness n. 1.蒸馏器[室]，蒸馏锅。 2.酿酒场。 vt. 〔古语〕烧(酒)；蒸馏。 n. 斯蒂尔〔姓氏〕。
• "still then" 中文翻译 :    就在那时
• "will be there still" 中文翻译 :    依然如故
• "at night" 中文翻译 :    天黑时；在夜里; 夜间; 夜里；晚上; 在晚上；在夜里; 在夜里，在晚上; 在夜晚
• "but at night" 中文翻译 :    但是在夜里
• "by night" 中文翻译 :    在夜间；趁黑夜; 在夜里
• "in the night" 中文翻译 :    天黑时; 在夜间; 在夜里
• "into the night" 中文翻译 :    皇家密杀令; 进入夜晚; 惊魂今晚夜; 在夜里
• "night" 中文翻译 :    n. 1.夜，夜间；夜晚 (opp. day)。 2.黄昏；黑夜；黑暗。 3.蒙昧时代；失意时代。 4. 盲目，瞎；死。 5.夜晚的活动〔如晚会等〕。 last night 昨晚。 the night before last 前天的晚上。 a dirty night 下雨的夜晚，暴风雨之夜。 N- falls. 天黑了。 Good night! (用于晚上分别时)晚安!再见! He closed his eyes in endless night. 他的眼睛永远瞎了。 They are wrapped in the night of ignorance [barbarism]. 他们完全蒙昧无知。 all night (long)＝all the night through 整夜。 as black [dark] as night 昏黑，漆黑。 at [in the] dead of night 在深更半夜。 at night 在夜里，在黄昏时候；晚上〔下午六时至午夜的时间〕。 at nights 在夜里经常…。 by night 在夜间；趁黑夜。 far into the night 至深夜。 go forth into the night 走到黑暗处。 have [pass] a good [bad] night 睡得好[睡得不好]。 have a [the] night out [off] 在外头玩一晚上；一个晚上不上班。 in the night 在夜间。 keep [last] over night 保持[继续]到早上。 late at night 在深夜，在深更半夜。 make a night of it 通宵宴乐；玩到天亮。 night about 隔夜。 night after ＝night by night 每夜，连夜。 night and day 日夜，日夜不停地，老是。 o'nights (＝of nights, on nights) 〔口、方〕＝by night , at night (I cannot sleep o'nights for thinking of that. 为了担心那件事我晚上总睡不着)。 one's night out (仆人等)可以出去玩的一晚，过节的晚上，庆祝之夜。 put up for the night 投宿。 spend the night with 在…的家里过夜。 stay (three) nights with 在…家住了(三)晚上。 turn night into day 拿夜晚当白天。 under cover of night 趁夜，趁黑。
• "on such a night" 中文翻译 :    如此的夜晚
• "on… night" 中文翻译 :    在特定或特殊的夜里
• "such a night" 中文翻译 :    这样的夜晚; 这样一个夜晚
• "that night" 中文翻译 :    那天晚上; 那一夜; 艳夏春夜
• "the night" 中文翻译 :    乌兰巴托的夜晚; 夜色; 夜深沉

• Someone stole into his room in the still of night
  夜深人静时有人偷偷溜进了他的房间。

• in the still of night en francais